您当前的位置: 首页 >> 国际 >> FBI招募“俄间谍”广告频现拼写错误 俄媒讽刺:先找个俄语专

FBI招募“俄间谍”广告频现拼写错误 俄媒讽刺:先找个俄语专

来源:网络 日期 : 2019-11-08 16:21:02

[环球网记者张潇雅]美国联邦调查局(FBI)9月在脸谱网上招聘“俄罗斯间谍”的广告在10月2日晚引起了美国媒体的关注。然而,广告中俄语单词的拼写“错误百出”。网民和俄罗斯媒体不禁嘲笑联邦调查局:先找一个俄罗斯专家。

据俄罗斯今日(RT)3日报道,美国有线电视新闻网(cnn)2日晚注意到,美国联邦调查局脸书账户在9月11日发布了3条“招聘广告,目前仍活跃在社交媒体平台上。

Rt报告截图

让我们先看看这三个广告。

三篇文章内容相同,但匹配图片和匹配图片上的俄语不同。

这三篇文章写道:“联邦调查局通过公众提供的信息获得了应对威胁的最佳情报。如果你有任何能帮助联邦调查局的信息,请访问我们。”

在第一张帖子的照片中,一个男人拿着伞走在桥上,上面用俄语写道:“是时候建桥了。”ⅵ

第二张帖子图片是国际象棋,上面有俄罗斯字符:“你不应该表演吗?”ⅵ

第三个帖子是一个女研究生和她的家人的照片。Rt猜测上面的俄语意思是:“为了你和你家人的未来!”ⅵ

为什么猜测其初衷?Rt解释说,照片中的俄罗斯人拼错了两次“未来”,拼错了“你的”和“家庭”,还错放了一个逗号。

据报道,美国有线电视新闻网在报道发布后,立即收到了华盛顿特区反间谍小艾伦·科勒(alan e. kohler jr .)的录音声明。

声明称:“我们对此不予置评,但只能指出,俄罗斯在世界各地的外交机构中都有大量情报官员。他们非常活跃,对美国和我们的盟友构成了安全威胁。”联邦调查局将使用一切可用的法律手段来寻找能够帮助保护美国免受国家安全威胁的个人和信息。"

然而,网民的焦点不是“招聘广告”的主要内容,而是联邦调查局拼错的俄语。

一些网民说:“他们可能会用谷歌翻译。我只知道这些!”ⅵ

一些网民还开玩笑说,这可能是故意的,毕竟,“拼写错误有可能真的有助于招聘。”ⅵ

有些人甚至嘲笑道,“拼写错误太多了。联邦调查局必须首先为母语为俄语的人做广告。”ⅵ

Rt还讽刺地说,联邦调查局似乎确实需要一名俄罗斯专家。

澳门葡京 湖南快乐十分 甘肃快三 江苏十一选五 极速飞艇购买

上一篇:武汉军运会军运村“开村”中国代表团入驻

下一篇:余承东:麒麟990 AI性能超过苹果A13芯片 干翻了苹果

一公司因信用问题投标受限 法人及时缴存注册资本金才避免损失相
热门新闻
美国停火呼吁遭埃尔多安驳斥:土耳其绝不宣布停火
三名经济学家因减贫研究成果 获诺贝尔经济学奖
10位广东最美基层民警公布!为民挽损失千万、一天破获三起抢劫
韦博英语闭店持续发酵 教育分期贷何以“三赢”变“三输”
中国发布丨商务部:中美经贸磋商最终目标是取消全部加征关税 停
日网友:感谢中国海军的关心,谢谢啦
尴尬!大选第一天 特鲁多的竞选飞机就被撞了(图)
一家四代都找他剪发!世界最高龄理发师去世 享年108岁
纽约一地下赌场发生枪击案 已致4人死亡5人受伤
欧盟应对气变的税收改革将面临较大阻力
推荐阅读
穿越大半个地球去摆摊,93年济南小伙这样诠释“彪悍的人生”
西甲:客场不敌马略卡 西班牙人难离降级区
体彩今天开奖:排列三五开奖号16202 七星彩开奖号1417
中通快递双十一涨价?业内专家称不涉及消费者,网友:反正包邮
厄齐尔:遇袭事件后,我妻子连我在花园遛狗都会担心
不再建高架!郑州科学大道将建隧道快速路
有的孩子整天看电视成绩依旧很好?背后的原因在这,早知道早受益
网络亚文化主要群体是年轻人 不该传递负能量
6.58万起,五菱宏光PLUS变出新花样,新时代奋斗者发家致
「正青春」湖南高铁职院:给钢轨“把脉”的“小卫士”
最新新闻
行政机关负责人出庭应诉,这场"民告官"案庭审不一般
要355艘战舰?美海军未来30年预算缺口大得吓人
SpaceX“龙”飞船或明年初执行首次载人试飞
微妙时刻!特朗普亲手奉上,普京又赢了
“被休假”的英国议会复会
台湾政商界人士:重庆已成为台商西进重要聚集地
山东出台办法防治自然灾害风险 开展风险评估隐患排查
北京:2021户低收入农户明年将全部“脱低”
田径——女子铅球资格赛:巩立姣晋级决赛
扎克伯格突然批中国,为何中美网民都发出一声“呵呵”?

© Copyright 2018-2019 smaltzhd.com 宣城网 Inc. All Rights Reserved.